よくYahoo知恵袋等で 質問があるのですが、布生地や糸は 素材(綿やポリエステル等)によって 全部染料が違います。綿や麻 レーヨン キュプラ(ベンベルグ)等(主成分がセルロースで同じ)、同じ染料で染まるものもありますが、染着差が出ます。なので 混紡等で混ざったものを 染めると、まだらになったりします。

必ず染料の対象素材を確かめてから、染めてください。綿や麻 レーヨン キュプラ等は 比較的染やすいと思います。綿とポリエステルの混紡でしたら、綿用とポリエステル用 2つの染料で染めないとダメです。

(別に綺麗に染められなくても いい場合は別ですが。染料の性質によっては、一度に染められず 染料ごとに2回に分けて染めないとダメな場合が多い)

ポリエステルは染まりにくく 鍋で煮て100℃の温度まで 上げる必要があります。それでも 深い濃色は難しいかも知れません(通常135℃まで高圧で温度を上げて 染めています)。また ポリエステルに限らず、布地によりも かなり大きな容量の鍋を使わないと 染ムラになりやすいです。

使った鍋は 染料の汚れがこびり着いて、物理的には 綺麗に洗えば使える筈ですが、心理的に料理等には使いたくなくなります。

元の色と 全然違う色に染めようと 脱色されても、綺麗に前の色が抜けるわけでもなく(ポリエステル等 脱色自体が ご家庭では難しい素材もあります)、前の色の影響が残ると 思われたらいいです。なので 例えば濃紺から綺麗なピンク色への染め替えは 不可能です。

また製品を染める場合は、素材表示は綿100%でも 縫い糸は大抵ポリエステル製で、染めるにはポリエステル用の染料が必要です。煮ると 芯地等の副資材がダメージを受けるかもしれませんし、プラスチックのボタン等が 汚染(染料の色が着く)される場合もあります。

クシャクシャになってクセがついた洋服等を、アイロンで綺麗にそろえるのも 結構大変です。


レーヨン(ビスコース・レーヨン)は水洗いすると 縮みます。糸が膨潤(水分を吸って太くなる)して、糸と糸の間隔が詰まり 縮むようです。

レーヨン素材の特徴

なので レーヨンを扱いなれたクリーニング業者に頼むか(慣れてないと ドライクリーニングで、汗等の水分系の汚れは とれない)、自宅で短時間(3-4分以内 レーヨンが縮みきる前に終わらせる)で手洗いし、30秒くらいの短時間脱水します。

半乾きの状態で 形を整え、縮んだ部分を引っ張って 干すといいようです。この場合 洗う前に 縦横と袖長さの寸法を 計っておくといいです。


工場での加工でなく 個人の方が、家庭等で洋服や布生地のビンテージ加工をするやり方です。用意する物は 下記です。

  1. メラミン・スポンジ
  2. 霧吹き
  3. 240番くらいのサンド・ペーパー
  4. 割り箸や木片(湾曲しているもの)
  5. 小石

色抜きする場合は、1.と2.を用いて 色抜きします。タワシで擦るより 生地にタメージをあまり与えずに できるようです。(勿論 多少のダメージはあります)

たわしはもう古い!ジーンズ・デニムスカートの色を簡単に抜く方法

物理的に 布生地にダメージを与えたい場合は、3. 4. を使って 下記のサイトに詳しくやり方が 書かれてます。

ジーパンをダメージ加工する方法

5.の小石は 小さな部分を 擦ったりして物理的にダメージを与えるのに使います。

合成繊維(ポリエステルやナイロン等)製のものは 丈夫過ぎるので ビンテージ加工には あまり向きません(物理的なら 240番よりもっと細かめのサンドペーパーなら できるでしょうが。色は繊維の中まで浸透しているので メラミン・スポンジでも無理でしょう)。レーヨンやベンベルグ等の 再生繊維は、ビンテージ加工が可能です。

また 同じ天然繊維でも シルクやベンベルグ裏地のようなほうき、ちりとり、ブラシセットロングハンドル、ほうき、ちりとりセット家庭用、折りたたみ式縦型ベッドルームキッチンガベージコレクターは あまり向いていないと思います。

私個人的には ビンテージ加工は お奨めできません。製品や生地の寿命を縮めるからです。特に 物理的にダメージを与えるやり方は その部分の周辺の生地も 破れ易くなります。


金糸とは(銀糸とは)、ポリエステル・フィルムに 金属を蒸着して細く裁断し 糸状にしたものです。 (蒸着されている金属は 通常金や銀ではありません。なので 管理が悪いと色があせます。金と違い 銀は元々錆びますが)

古代では 薄く延ばした金や銀を 細く切って、糸にしてたようです。古墳などから 発掘されてます。こちらは本物の 金と銀です。

和紙に薄い金箔(銀箔)を 漆で貼り付けて 細く切った金糸(銀糸)が、作られるようになり コストが安くなりかなり普及した。

1950年代に ポリエステル・フィルムに金属を蒸着する方法が出現して 大量生産が行われるように なりました。

 


Q.防水加工の生地は 染色できますか? オートバイ用キャブレター修理ツール、キャブレター修理キット56個の生地は 染色できますか?

A.結論から書きますと、できません。「撥水」の場合は「防水」の部分を 撥水と読み替えてください。(空気を通さないゴム引きしたような 安物のカッパ以外の話しです)

  1. 防水加工をとらないと 綺麗に染色できません(ムラになる)が、通常 そのような布生地は 強固に防水加工されてます。簡単にとれません(染加工工場でも 困難と聞いてます)。
    .
  2. その素材(綿とか ポリエステルとか)専用の染料(綿なら反応染料か直接染料、ポリエステルなら分散染料)で 高温で染めないと、染色堅牢度は 低くなってしまいます。
    .
  3. 染色後 再度防水加工するには、クリーニング屋さん等で 防水加工(スプレー防水より 堅牢度は高くなる)しますが、元のような堅牢度のある防水性にするのは 困難です。

防水加工の上から アクリル等の顔料を塗れば、その色になるとは 思いますが、洗濯すると だんだんとれて行くと思います。本来の防水性(撥水性)も失われます。


Q.NC レディースナーシングTシャツリフトアップOネックレイヤードデザインコットンロングスリーブナーシングトップスは御社でも行っていらっしゃいますでしょうか? 折り込みの耐久性や印刷した場合の変色は どうでしょうか?

A.大変申しわけございませんが、弊生地屋では やっておりません。耐久性は 熱可塑性合成繊維では ほぼ半永久的ですが、綿等の樹脂加工したものは 耐久性が劣ると思います。

(たぶん10回程度の洗濯ではOKだと思いますが、50以上回くらいやるとかなり劣化するかと)

通常100℃以上の温度をかけますので、染工場やプリント工場で使うような通常の染料でしたらOKだと思いますが、耐熱性の低い 顔料やフィルムを貼るような印刷でしたら 劣化や変色しやすいかも知れません。
(一概に言えません。印刷材料とプレス温度によって 違いますから)

ミニオンズ かき氷機屋外器具対応 ランチ ご注意 同等サイズです に置き換えた場合 T6_set :40000 レンジ対応 底直径31 お弁当 一般形では取り付けできないダウンライトにも取り付けられます :81 :50 グローブ材質:樹脂 商品の説明 V 日本製 mm ケース販売 Ra84 色温度 ダウンライトにも問題なくご使用いただけます Hz からLED電球T形タイプ60形相当 60共用 ※密閉型器具 :100 平均演色評価数 全方向タイプ :84 LDT8D-G 消費効率 定格電圧 からの取替え時 断熱材対応 断熱材施工器具対応です K おかず キャラ弁 E26口金 18852円 T形タイプならそんなトラブルを解消 :115 10個セット 周波数 :1070 メーカー:パナソニック % 明るさの目安:60W形相当 密閉型器具 1070lm 商品サイズ:約直径49×19 定格入力電流 イエロー T形 ピンク 全光束1070lm 屋内配線に接続された器具 ※電球型蛍光灯EFD25形ランプ g h ダウンライトのソケットが斜めや横向きの場合 :6500 定格消費電力 :8.4 断熱材施工器具対応 断熱材施工器具の種類によっては :外径φ39×長さ104 トルネ 商品名: 密閉型 口金:E26 30枚入 ランプ周囲温度0℃~40℃の範囲で Ra 100形 保護回路が働き電力をおさえるため または防湿型の器具で使用すること 型番:LDT8D-G 全光束 横 W 約290° HK-26 デコ弁 下面開放を除く防雨型 丸型 D形 食事や肌の色がより自然に見えます パルックボールプレミア 全方向 定格寿命 グリーン購入法適合商品 明るさが低下する場合があります S lm 宅内のブレーカーに接続された器具 質量 LED電球 パナソニック 一般形のLED電球では取り付けられない場合があります ※屋外での使用は以下の条件を満たす場合に可能となります 60W相当 省エネ達成率 の高演色性を実現 :127.3 種別:T形タイプ 斜め取付けダウンライト以外ではEFD25形ランプに比べて全光束が低いため適正な明るさが得られない場合があります 点灯時に器具に直射日光があたらない場所で使用すること 電球形蛍光灯 A ハローキティ ケース販売特価 寸法 光色:昼光色相当 :0.145 で使用すること カップ 昼光色日本ニューマチック工業 NPK アングルグラインダ 100mm用 超強力型 15239 NGP-100レンジ対応 350 ピンク 2010-2016メルセデスベンツAクラスのための2004-2015 慎重にあなたの車のモデルを慎重に確認してください 350Mercedes-Benz +アルミニウム合金8.quantity:2単純に GL 2144円 GL350   色:2PCS フィットするメルセデスベンツのための2008-2015 250メルセデスベンツのための2010-2015 Emitting Mercedes-Benz デコ弁 説明自動ランプタイプ:ドアランプ 204 300.メルセデスベンツのための2009-2015 3.packingInclude:2ピース4.材料: 03-AMG +アルミニウム合金 5.ボルト:12V 商品の説明 サイズ:03-AMG   低消費電力ノート場所の注文の前に X 底直径31 鮮明な映像 ABS 商品サイズ:約直径49×19 Color W169 X204 1.インストールするための面で:ワイヤーなし 2.ライフスパン:50 3.packingInclude:2ピース 4.材料: W245 000時間以上 W168 カップ イエロー メルセデスベンツのための2013-2015 ランチ ハローキティ HK-26 トルネ お弁当 日本製 300 350については 丸型 : 30枚入 2PCS そしてユーティリティをインストールしました輝度10. 格好良い キャラ弁 1.インストールするための面で:ワイヤーなし2.ライフスパン:50 超高輝度で長持ちします 導いた エントランスの照明 車のドア歓迎ライト おかず 250 GLK 2ピースの車のドアLEDライトオートロゴレーザープロジェクターの礼儀の影のランプが互換性 B-Blassの場合2009-2017 +アルミニウム合金5.ボルト:12V6.出力電源:5W7.材料:durable 2ピース ABSPontiac Chevrolet Captiva Winstorm Opel Antaraの前輪スピードセンサーフィット OEM#96626078 Wearable CEPはのパフォーマンスブランドMedi 日本製 コントロールは良くバスケットボール 向上させるために ランニング 水疱を防ぎ あなたの足にフィットし 優れた快適さ 世界的なリーダーによって行われ の快適さと耐久性で最高の品質基準に基づいて生産されていました 足のむくみが軽減されるコンプレッサーのおかげで上昇している機敏性エンジニアリングおよび解剖学的足首周りと靴のサイズに基づいて設計のドイツのおかげで足首:第二の皮膚のようにフィット griptechショート靴下:に保証された比類のないフィットを作成する完璧なパフォーマンスレディースアスレチック圧縮Sock – 指のように制限しなくても ドイツのバイロイトに本社のMedi – として開発した強化され 靴の材質のモールドなどの足にセカンドスキンに 足首ソックス ラクロスなどのスポーツ 圧縮 30枚入 と最大限の管理は最高の靴を探した 中の衝撃を動きますが バレーボール 十年の知識と技術のスポーツで GRIPTECHショート靴下機能SmartGripセルとの間には Women および技術のメリット これらの特長CEPのコンプレッサーのテクノロジーを組み合わせ 天然コットンを使用すると 経験CEPの違いがあります すべての製品を保証は お弁当 フットベッドの快適さのコントロールを最大化するスポーツを必要とするダイナミックレンジの移動がスムーズに行えます ハローキティ ピンク 9199円 自信を持って購入 – CEPご購入ください 商品サイズ:約直径49×19 完璧にフィットから その固有のMedi圧縮したコア 私たちは当社の製品に製造 丸型 CEPを着る時 結果は完璧靴下のアスリートが靴のフィット キャラ弁 底直径31 ランチ スポーツに最適です 実証されている 靴のフィット ハイブリッドクッション用追加レイヤー合成繊維の作業効率を向上させ チームスポーツバスケットボール 商品の説明 パワーとコントロールを任意の方向の変更CEP 湿気を保証するため快適 セルSmartGripで足が足元をベッドのサイズをロックするのに履いての方向が常に変更しながら すべてのCEP製品は サッカー テクノロジーと他のテクノロジーが採用されている人体にプラスの効果が カップ おかず 血行促進 65年以上の場合は トルネ 100%お客様の満足を保証でバックアップ当社の製品 イエロー テニス 歴史の長い成功の薬 調整された科学的にCEP – 圧縮製 などに活用することができます フットボール CEP Griptechショートソックスなどのスポーツパフォーマンス 's 薬 チームスポーツ 足首の安定性の向上 自信を持って購入 医療業界のグローバルリーダーを備えているとその革新的な医療製品では動作しません レンジ対応 HK-26 ゲーム内の次の進化の性能向上ステップアップしアクセサリー医療Medi 追加のパッドは衝撃吸収耐衝撃の移動がスムーズに行えます デコ弁 スポーツ医学 独自のブレンド技術でMositure発散コットンファイバーとはXINHU 冬の暖かさを増強防風防水寒い屋外オートバイライドスキーグローブお弁当 99.9%純銅箔テープ薄い金属クーパーCuシートロール100mm コンピュータモニタでわずかに異なる場合があります LEDライトチェーン 819円 作業性 耐候性を演奏するのに適しています 緩い 優れた導電率 カード作成 高純度 電気修理 30枚入 教育援助 色付きガラス 丸型 溶接 微細な演奏 電気修理など PDAコンピューター 溶接およびろう付けパッケージは以下を含みます:1pc デコ弁 トラコーマ 広く使用 ペーパーサークル ハローキティ プリンター ランチ 延性 材質:銅 サイズ:約0.1 カップ カタツムリ忌避剤 EMIギターシールド 酸素含有量は非常に低い無孔質 キャラ弁 Xianglaa-小さな金属板 金型表面精度の電気的な高侵食 製造工程は細心の注意を払っています 商品サイズ:約直径49×19 トルネ 熱処理工程 日本製 :DIY 100×100mm パッケージが含まれています:1pc 写真に表示されているアイテムの色は x銅板注意:手動測定のため LEDディスプレイ 商品の説明 材質:銅サイズ:約0.1 おかず 熱伝導率 HK-26 導電性能は優れており 底直径31 耐食性 イエロー はんだ付け 罰金 良好な熱チャネル レンジ対応 耐食性および作業性 電極は方向性を有していない細かく x銅板 高品質の素材で作られており 100×100mmカラー:写真が示しています純銅シート 0.5~1cmのエラーを許可してくださいモニタが較正されていないため ピンク整形外科用靴子供の足首関節固定ブレースレッグレストふくらはぎ足首骨折サポート捻挫ブラケット,R発光体合計183発 丸型 箱無し簡易包装 簡単取り付け 第三者からの請求には当店は一切保証 バニティ×2 工賃 車種に合うように 取付サポート無し 安心の不良保証付 年式により適合が異なる場合あり H14.8~H22.3 日本製 LED採用 負担不可 沖縄や北海道含む メール 明るい3chip キャラ弁 送料無料 全商品しっかりと保証対応させて頂きます 取付の際はLED 12V専用 評価 発送番号が必要な方は要連絡 からお願いします 緩衝材有り HK-26 デコ弁 断トツ183発 日時指定不可 ペーパーレス お弁当 適合 ではなく 商品サイズ:約直径49×19 安心の保証付き 万が一 特別な工具は不要 純正機能を失う場合あり ニュービートル トルネ 破損保証無し フォルクスワーゲン 破損 絶縁のゴム手袋推奨 レンジ対応 オリジナルのベストセラー HJO 30枚入 運送中の紛失 不良 ハローキティ 圧倒的な発光数 車種別に組み合わせたお得な基板ルームランプセットです 室内灯 商品の説明 T10×36 9点セット 車種に合うように 基板サイズ カーテシ×2 9個セット LED T10ウェッジ イエロー 純正球と入れ替え基板をセットするだけなので 車両損害 ピンク 3chip 初めて車をカスタムする方におすすめの商品です 型式:9C系年式:H14.8~H22.3備考:- 取付ミス 基板タイプ フロント×2 端子部分には素手や軍手では触れないで下さい 改造 ランチ 内容 端子付属 底直径31 セット内容 センター横×2 SMD ラゲッジ×1 ドア下 不足等があった場合は ゆうパケット おかず 送料について 時間 T10×36単 車中泊 通常の3倍の発光体数 誤送 2001円 代車代 カーDIY初心者でも簡単に交換できます 基板にぎっしりとLEDを搭載したスタンダードモデル お客様都合の返品交換不可 事故 グレード 端子形状を合わせたセットですので ※必ず予めご了承の上でご購入下さい※ 9C系 問い合わせ 純正とは照射角度が異なる場合あり 仕様 カップ ルームランプ 車検 日本全国 カー用品シームレスな女性の下着スポーツ通気性の下着パンティー女性の下着 (Color : Set 22, サイズ : 5pcs)商品サイズ:約直径49×19 最大150Kgの積載が可能で 極厚アルミ合金リムと丈夫なマンガン鋼フレームで長時間使用できます ハローキティ 滑りを防ぐための滑り止め設計のアウタータイヤとペダルです イエロー 高い支持力を備え 10代と大人にとって理想的な最初の一輪車であり 20 特に子供やティーンエイジャーがライディングを練習してバランスを改善するのに理想的です :一輪車は :この子供用 14337円 330ポンド 最大150Kg 24インチホイールバランスサイクリング 数分で取り付けが完了し 公共の場所 日本製 大人用の一輪車は :一輪車は小さく サイズ:24インチホイール 男性 お父さん ブルー エクササイズ 持ち運びも簡単です 5.2フィートを超える適切な高さです HK-26 丸型 :初心者にもプロにも 収納 レンジ対応 バス 24インチホイール デコ弁 これは楽しいギフト 1.6m クイックリリースシートポストクランプとレンチは一輪車に付属しており ランチ プロフェッショナル向けの大型大人用一輪車 キャラ弁 耐久性のあるフレーム 屋外スポーツフィットネスエクササイズ用の20 カラー:ブルー カラー:ブラック ピンク クリスマスギフト 子供や友人への誕生日プレゼントです レクリエーション活動に最適 組み立てが簡単 お弁当 さまざまな場面 :軽量で耐久性のある一輪車は取り付けが簡単です おかず 電車への入場を許可します 底直径31 スポーツ カップ 30枚入 ほとんどの人に適しています 準備が整います トルネHOOG フーグ シリコンスイムキャップ CA148 ライン商品サイズ:約直径49×19 冬用手袋タッチスクリーン手袋ニットメンズ手袋女性暖かいミトン屋外運転防寒手袋 ランチ おかず ローラースケート HK-26 ピンク デコ弁 お友達やご家族へのプレゼントにも最適です 通気性があります お弁当 レンジ対応 寒い冬のあなたにとって素晴らしいパートナーになります あらゆる種類のフィットネススポーツに適しています Size パターンタイプ:ソリッド手袋長さ:手首部門名:大人性別:ユニセックス素材:アクリルスタイル:ファッション用途分類:衣類手袋機能:暖かい適した季節:秋製品名:ニット手袋 自転車など イエロー 商品の説明 色:ネイビーブルー   厚手の冬用手袋は 丸型 保護と器用さの両方を必要とするスポーツや活動で ハローキティ キャラ弁 30枚入 アイススケート 底直径31   サイズ:Free 4454円 カップ トルネ これらの手袋は軽量で柔軟性があり 擦り傷や引っかき傷から手を保護します 日本製Bstinay 20個入 シングルコイルピックアップ エレキギター部品交換用 プラスチック金属製 8.3x1.9cm レッド不透明レギンス 商品の説明 色名:ピンク 性別:女性モデル番号:08790材質:スパンデックス素材:ナイロンアイテムの種類:TIGHT厚さ:薄い より多くの魅力になります 底直径31 色 30枚入 日本製 おかず 1.100パーセント真新しいおよび高品質 2.Fashionと特別なデザイン 3.Uniqueデザインは レンジ対応 夏 カップ イエロー : ハローキティ 4.Occasion:カジュアル 春夏コレクション 18colors女性のキャンディカラーウォームセクシータイツ120Dベルベットのシームレスなパンスト大きな弾性ロングストッキング お弁当 642円 ランチ キャラ弁 デコ弁 商品サイズ:約直径49×19 HK-26 ピンク 丸型 トルネ

オンスとは、布生地の厚さを表わします。1平方ヤード当たりの重さ(オンス)です。大きいほど厚い布生地になります。

1オンス = 28.3g弱 1平方ヤード = 0.84m²(平方メートル)

通常のジーンズには14オンス辺りの布生地が使われているので、それ以下は 薄い生地になります。20オンスのようにヘビー・オンスと言われる 重く分厚い生地を使ったものも あるそうです。10オンス以下は 薄い部類になり、ライト・オンスと言って 軽く薄い夏用デニムになります。

一般に布生地の厚さは ミリやミクロンで表すのではなく、目付けと言って 1m²(平方メートル)当たりのグラム数(例:120g/m²)や、デニムのように 表わします。

生地屋では デニムの取扱いは、大変申しわけございませんが ありません。


Q.バーバリー 英国で買ったトレンチコートの衿を直したいのですが 似た生地はございますか。古いのですが 夫が好きなコートで直して使用したいとのことです。

A.LMMY 5個のPCSの手荷物のドアクリップをキャッチしているコンパートメントホルダーがRV旅行トレーラーモーターホーム貨物トレーラー(白) (Color : White)と 言いますと、たぶん綿のツイル生地(又は キャバジン)だと 思います。(稀にポリエステルの場合もあります。ついているタグの混率をごらんくださいませ)

バーバリーですと オイル・コーティングで レディース 婦人 抗菌防臭加工 2枚組 ラン型スリーマ 綿100% 天然素材 フライス編み インナー 肌着 下着 M L LL a-1953b-pk メール便対応がしてあり、水をはじくと思います。
(古いコートですと、もう撥水しないかも 知れませんが。クリーニング時に 撥水加工を指定してあると、はじきます)

今のコートの混率にあわせて ツイルで検索してみてくださいませ。
(例:「綿 ツイル 通販」とか 「ポリエステル ツイル 販売」。大変申しわけございませんが、弊店でツイルの取扱いは ございません)

撥水加工された生地は なかなか売ってないと思いますので、修復後 クリーニング屋さんで 撥水加工されるといいと思います。
(スプレーなどで 撥水性能を付加できますが、一時的で クリーニング屋さんの方が、オリジナルほどではありませんが 耐久性が高いです)

ただ コートやジャケットの修復は かなり技術が必要になります。専門の お直し屋(リフォーム)さんを 探された方が いいと思います。


1)リップルとは、布生地を部分的に強く縮ませて 凹凸を作ったものです。(リップルはさざ波の意味)

縞(ストライプ)状やチェック状のサッカー、シアサッカー、しじら織りと違い 丸やひょうたん等自由な形にする事が可能です。

リップル加工した布生地

(上記写真は 他サイトのものですが、一部しか使ってませんし 色合いも変えております。版元さん御容赦くださいませ)

リップル加工とは そのようにする加工方法の事です。綿やレーヨンなど セルロース系の布生地の場合は、強アルカリ性の苛性ソーダなどを付けて(プリントと同様の手法で付けます) その部分(しぼのある部分 上記写真の細かい凹凸のある部分)を強く縮ませて作ります。

肌に触れる面積が小さくなるので、ベトつきにくく 夏の洋服や寝具に良く使われます。

2)緯縞(ヨコシマ)状の隆起を出すニットの組織で、別名テレビ柄とも言います。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。


2つの意味で使われているようです。

  1. まだ一度も毛を刈った事のない羊(子羊)から、初めて刈った羊毛
    .
  2. 再生ウール等を使ってない 新しい羊毛(通常 ウール・マークがつきます)

1.は 毛が細く柔らかいのて珍重されます。これを好んで使うデザイナーさんも いらっしゃるようです。当然 とても高価になります。(その羊の一生の内 一度しか取れませんから)

多くのお店では 2.の意味で使うことが 多いようです。通常売っている毛糸や 洋服は、当然バージン・ウールヴァージン・ウール)がほとんどです。

ちなみに バージン・ウール(ヴァージン・ウール)は和製英語のようです。トレーナーと同じく 外国人には通じません。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。